LIBRO V — Derecho de Obligaciones

6.1 Negocio jurídico

Negocio jurídico: declaración de voluntad libre y consciente, bilateral o unilateral, con el objeto de crear, modificar o extinguir obligaciones.

Requisitos:

• Capacidad legal.
• Objeto lícito (posible y determinado).
• Consentimiento libre de vicio.

No hay acreedor ni deudor hasta que la obligación sea exigible por incumplimiento.

Elementos:

• Esenciales: indispensables.
• Naturales: nacidos del propio contrato.
• Accidentales: estrictamente de la voluntad de los particulares.

Clases:

• Unilaterales (principales): testamento · cambio de nombre · revocación de testamento.
• Bilaterales (principales): contratos · matrimonio · adopción · unión de hecho.

Aceptación (Art. 1252): tácita (actos) · expresa (firma).

Eficacia (Art. 1519): consecuencia lógica del perfeccionamiento; los contratos válidos y perfectos son eficaces.

Atípicos civiles: carta total de pago · reconocimiento de deuda.

6.2 Vicios de la declaración de voluntad

Vicio: circunstancia que daña el negocio sin hacerlo ineficaz.

Plazos de nulidad relativa (Arts. 1312, 1313):

• Error y dolo: 2 años desde que se contrajo la obligación.
• Violencia: 1 año desde el cese.

6.3 Negocios condicionales y a plazo

Condición (Art. 1269): acontecimiento futuro e incierto del que depende la pérdida o adquisición de un derecho.

Plazo: acontecimiento futuro y cierto.

• Voluntario (acordado).
• Legal (en la ley).

6.4 Simulación (Art. 1284)

Negocio jurídico que aparenta un acto inexistente o que oculta el real. Tiene lugar cuando:

• Se encubre el carácter jurídico real.
• Las partes declaran falsamente.
• Se transmiten derechos a terceros para mantener desconocidos a los verdaderamente interesados.

Clases (Art. 1285):

• Absoluta: la declaración no tiene nada de real.
• Relativa: oculta el verdadero carácter.

Efectos (Art. 1286):

• Absoluta: no produce efectos.
• Relativa, demostrada: produce los del negocio encubierto.

Acción (Art. 1288): imprescriptible entre las partes y para terceros perjudicados.

6.5 Revocación (Art. 1290) — Acción Pauliana

Revocación (acción pauliana). Corresponde solo a los acreedores para dejar sin efecto los actos del deudor que perjudiquen su patrimonio en fraude de los acreedores, posteriores a contraer la obligación.

Clases:

• Unilateral: revocación de mandato o testamento.
• Bilateral: acción pauliana en fraude de acreedores.

Prescripción: 1 año desde la celebración del negocio o pago.

Acción revocatoria (Pauliana) ≠ acción reivindicatoria (Publiciana) del derecho real.

6.6 Nulidad (Art. 1301)

Concepto: ineficacia por carecer de las condiciones de validez (de fondo o de forma).

Absoluta (Art. 1301): contraria al orden público o a leyes prohibitivas, o por ausencia de capacidad legal y objeto lícito. No produce efecto ni es revalidable.

La plantean: el interesado · el juez · la PGN (Art. 1302).

Relativa (Art. 1303): por vicios del consentimiento o incapacidad relativa.

• Surte efectos hasta que se declare en sentencia firme.
• Puede revalidarse expresamente o por cumplimiento.
• Caducidad: 2 años desde que se contrajo (Art. 1312).
• La interpone (Art. 1310): la parte cuyo consentimiento está viciado · tercero perjudicado.

6.7 Las obligaciones

Obligación: vínculo jurídico que constriñe a una persona a pagar o cumplir una prestación a favor de otra (deudor / acreedor).

Clasificaciones

Por su objeto:

• Dar · hacer (Art. 1323) · no hacer (Art. 1326).

Por número de sujetos:

• Sencilla: un acreedor y un deudor.
• Complejas / mancomunadas (Art. 1347):
  • Mancomunidad simple (Art. 1348): cada deudor responde por su parte; cada acreedor exige solo su parte.
  • Mancomunidad solidaria (Art. 1352): cada deudor responde por el total; cada acreedor exige el total. Derecho de repetición (Art. 1358).

Por número de prestaciones:

• Alternativas / electivas / plurales (Art. 1334): el deudor elige una entre varias.
• Facultativas (Art. 1341): se debe una pero el deudor tiene la facultad de pagar con otra distinta y determinada.

Por su cumplimiento:

• Divisibles (Art. 1373).
• Indivisibles: no admiten cumplimiento parcial.

Teoría de la imprevisión (Art. 1330): si las condiciones cambian notablemente por hechos imposibles de prever y el cumplimiento se vuelve excesivamente oneroso, el convenio puede revisarse mediante declaración judicial (juicio ordinario de revisión de contrato).

6.8 Cumplimiento de las obligaciones

Pago

El pago no extingue: el pago cumple.

Forma normal de cumplir en la forma, modo y lugar establecidos.

Aspectos generales:

• Directamente al acreedor, mandatario o representante legal.
• No se puede obligar al acreedor a aceptar cosa distinta.
• En el modo pactado (Art. 1387).
• El deudor tiene derecho a exigir documento que acredite el pago.

Constancia (Art. 1402): la del último período hace presumir el pago de los anteriores, salvo pacto en contrario.

Pago por consignación (Art. 1408)

Forma anormal: el acreedor no quiere, no puede o no se encuentra en el lugar.

Procede (Art. 1409):

• Acreedor se niega a recibir.
• Acreedor incapaz sin representante.
• Acreedor ausente del lugar de pago.

Requisitos (Art. 1410):

• Ante juez competente.
• Por persona capaz o hábil.
• Pago de la totalidad de la deuda líquida y exigible.
• Cumplida la condición y el plazo.

Efecto (Art. 1411): declarada válida, la obligación queda extinta desde la fecha del depósito.

Pago por cesión de bienes (Art. 1416)

Cuando el deudor está imposibilitado de continuar su negocio o pagar la deuda; cede sus bienes a los acreedores.

Clases (Art. 1417):

• Extrajudicial: por contrato.
• Judicial: beneficio al deudor de buena fe imposibilitado por accidentes inevitables.

Efectos de la judicial (Art. 1418):

• Separación del deudor de la administración.
• Liquidación de los negocios.
• Suspensión definitiva de las ejecuciones.
• Extinción de la deuda.

6.9 Incumplimiento de las obligaciones

Imputables (Art. 1424):

• Dolo: incumplimiento voluntario.
• Culpa: ignorancia, impericia, negligencia.

No imputables (Art. 1426):

• Caso fortuito: por azar; sin voluntad.
• Fuerza mayor: por acción de tercero o causa ajena imposible de prever o resistir (calamidades, huelgas).

Mora (Art. 1428)

Retraso culpable en el cumplimiento. Comienza desde que la obligación es exigible y el deudor es interpelado por el acreedor.

Requerimiento (Art. 1430): facultad de exigir cumplimiento; constituye en mora al deudor.

Clases:

• Judicial: notificación de la demanda.
• Notarial: acta notarial de requerimiento.

Daños y perjuicios (Art. 1433)

• Daño (Art. 1434): pérdidas en el patrimonio del acreedor.
• Perjuicio (Art. 1434): ganancias lícitas que dejan de percibirse.

Prescripción (Art. 1673): 1 año desde el día del daño o desde que se conoció.

Cláusula de indemnización (Art. 1436): cantidad fijada anticipadamente para incumplimiento o retardo.

Arras (Art. 1442): bienes en garantía. Equivalen a daños y perjuicios. Si el incumplimiento es de quien las recibió, restituye el doble.

6.10 Transmisión de las obligaciones

Cesión de derechos (Art. 1443). Convención por la cual el acreedor cede a un tercero sus derechos contra el deudor. Sin consentimiento del deudor (salvo pacto en contrario).

Subrogación (Art. 1453). El acreedor sustituye en el tercero que paga todos los derechos, acciones y garantías.

• Contractual.
• Legal (por ministerio de ley) — Art. 1456.

Transmisión de deudas (Art. 1459). Una persona sustituye al deudor primitivo, quien queda liberado. Se mantienen identidad y garantías.

6.11 Extinción de las obligaciones

El pago no extingue, cumple. Los modos extintivos son los siguientes:

Compensación (Art. 1469)

Confrontación de dos obligaciones líquidas y exigibles, en dinero o bienes fungibles de la misma especie, donde las partes son recíprocamente acreedoras y deudoras.

Novación (Art. 1478)

Modificación sustancial de una obligación válida y vigente, sustituyéndola por otra entre los mismos contratantes.

No hay novación por:

• Prórroga del plazo (Art. 1481).
• Reducción del plazo (Art. 1482).
• Reducción de intereses (Art. 1485).

Remisión (Art. 1489)

Convenio por el cual el acreedor condona libremente al deudor (perdón de la deuda).

• Acto de liberalidad.
• El perdón libera al fiador, aun ante negativa del deudor (Art. 1490).
• En mancomunidad simple, el perdón a un deudor no extingue las obligaciones de los demás (Art. 1491).

Confusión (Art. 1495)

Reunión en la misma persona de las calidades de acreedor y deudor.

• Contractual.
• Por muerte.

Prescripción extintiva (Art. 1501)

Pérdida de un derecho o de la coercibilidad de la obligación por el transcurso del tiempo establecido en la ley sin que el acreedor haya interrumpido el plazo.

No corre el término (Art. 1505):

• Entre menores o incapacitados sin representación.
• Entre padres e hijos durante la patria potestad.

---